1 00:01:26,510 --> 00:01:30,490 Ουάου, δεν είναι πανέμορφα εδώ έξω; Ναι, Θα ρίξω το ποτό. 2 00:01:31,810 --> 00:01:32,810 Χρειάζεσαι ένα ποτό, Μπελ; 3 00:01:33,390 --> 00:01:34,390 Σίγουρος. 4 00:01:35,910 --> 00:01:37,130 Πού είναι η Rose and Felice; 5 00:01:37,490 --> 00:01:39,030 Νόμιζα ότι απλώς κάθονταν σφιχτά. 6 00:01:40,550 --> 00:01:41,770 Λοιπόν, ίσως χάθηκαν. 7 00:05:19,210 --> 00:05:22,510 αντιμετώπισε ένα μικρό πρόβλημα με τον πάγο. Έλιωσε πριν προλάβουμε να το πάρουμε πίσω 8 00:05:22,510 --> 00:05:24,270 εδώ. Έπρεπε να πάμε να πάρουμε κι άλλα. 9 00:05:24,470 --> 00:05:25,470 Ναι, σωστά. 10 00:05:25,490 --> 00:05:27,130 Τι κάνετε για να φτιάξετε τον πάγο λιώσει; 11 00:05:28,050 --> 00:05:29,190 Λοιπόν, τι θέλετε να κάνετε σήμερα; 12 00:05:30,550 --> 00:05:34,990 Λοιπόν, είναι πολύ όμορφο για να μείνεις μέσα, άρα είμαι έτοιμος να κολλήσω και 13 00:05:34,990 --> 00:05:35,990 μιλώντας. 14 00:05:36,230 --> 00:05:37,830 Ακούγεται πολύ βαρετό αν με ρωτάτε. 15 00:05:38,130 --> 00:05:39,130 Τι γίνεται με εσένα, Ματ; 16 00:05:39,570 --> 00:05:40,570 Η συζήτηση είναι διασκεδαστική. 17 00:05:40,730 --> 00:05:42,330 Καλός. Θέλω λίγο χρόνο στον ήλιο. 18 00:05:43,030 --> 00:05:44,030 Έλα, Σελίν. 19 00:05:44,570 --> 00:05:45,570 Είμαι στην τελευταία μου λύση. 20 00:05:45,830 --> 00:05:48,050 τι λες εσύ και κατεβαίνουμε στο κλαμπ και να πάρω μια μπύρα ή κάτι τέτοιο; 21 00:05:48,690 --> 00:05:49,689 Συγγνώμη, Ντίλαν. 22 00:05:49,690 --> 00:05:50,750 Ο ήλιος ακούγεται καλός. 23 00:05:51,050 --> 00:05:52,430 Είστε όλοι τεμπέληδες. 24 00:05:53,590 --> 00:05:56,650 Γεια, ξέρω έναν τρόπο να σε φτιάξω τη διάθεση. Ας παίξτε ένα παιχνίδι. 25 00:05:57,150 --> 00:05:58,410 Καλύτερα να πίνετε πολύ ποτό. 26 00:05:58,890 --> 00:05:59,890 Ακόμα καλύτερα. 27 00:06:01,050 --> 00:06:03,850 Παίζαμε αυτή την έκδοση του Truth or Τολμήστε στο κολέγιο. 28 00:06:04,270 --> 00:06:05,670 αστειεύεσαι. Ερχομαι. 29 00:06:06,170 --> 00:06:07,170 Σώπα Ντίλαν. 30 00:06:08,570 --> 00:06:11,810 Εντάξει, για αυτό το παιχνίδι, όλοι επιλέγουν ένα τολμήσουν πριν τη σειρά τους. 31 00:06:12,950 --> 00:06:16,510 Όπως... Πρέπει να φιλήσεις το άτομο που ακολουθεί σε σας. 32 00:06:17,240 --> 00:06:21,080 Μετά λέτε μια ιστορία. Τα περισσότερα εξωφρενική ιστορία μπορείτε να σκεφτείτε. 33 00:06:21,340 --> 00:06:22,340 Ομορφη. 34 00:06:22,760 --> 00:06:25,880 Και μετά όλοι ψηφίζουν για το αν το η ιστορία είναι αληθινή ή ψευδής. 35 00:06:26,380 --> 00:06:30,000 Αν το καταλαβαίνεις λάθος, πρέπει να το κάνεις τολμήστε. Είστε έτοιμοι για αυτό; Σίγουρος. 36 00:06:30,580 --> 00:06:31,580 Αυτό είναι διασκεδαστικό. 37 00:06:31,800 --> 00:06:32,800 Γιατί όχι; 38 00:06:32,960 --> 00:06:35,100 Ο Sparling κάθεται εδώ έξω και μπαίνει ο ήλιος όλη μέρα. 39 00:06:35,760 --> 00:06:37,100 Εντάξει, θα ξεκινήσω. 40 00:06:37,980 --> 00:06:42,280 Για τους τολμηρούς, όποιος χάνει πρέπει αφαιρέστε ένα ρούχο. 41 00:06:42,840 --> 00:06:44,180 Μου έχουν μείνει μόνο δύο. 42 00:06:44,480 --> 00:06:45,480 Εδώ είναι η ιστορία. 43 00:06:45,979 --> 00:06:48,940 Ο φίλος μου ο Μάρτιν μου είπε για ένα κορίτσι συναντήθηκαν σε ένα πρωτοχρονιάτικο πάρτι. 44 00:07:43,690 --> 00:07:50,490 σε εμένα θα σε έχω πάντα κοντά μου 45 00:07:50,490 --> 00:07:56,770 σου είπα τι σημαίνεις για μένα 46 00:07:56,770 --> 00:08:00,470 είσαι μέσα μου 47 00:09:07,820 --> 00:09:08,820 Είναι αυτό 48 00:10:02,440 --> 00:10:03,440 περίεργη γκόμενα σε ένα πάρτι. 49 00:10:04,020 --> 00:10:05,660 Τίποτα το ιδιαίτερο σε αυτό. Αυτό είναι αλήθεια. 50 00:10:07,500 --> 00:10:09,360 Mac, αληθινό ή ψευδές; 51 00:10:10,500 --> 00:10:11,700 Δεν μου φαίνεται φτιαγμένο. 52 00:10:12,800 --> 00:10:15,720 Εντάξει, ο Dylan και ο Mac λένε αλήθεια. Τι να κάνετε λες, Βαλ; 53 00:10:17,560 --> 00:10:19,820 Αν είναι ο Μάρτιν που ξέρω, πρέπει να είναι ψευδής. 54 00:10:20,360 --> 00:10:23,240 Θέλω να πω, δεν είναι μονόκλινος είδος τύπου. 55 00:10:23,860 --> 00:10:24,860 Πραγματικά; 56 00:10:24,980 --> 00:10:28,160 Λοιπόν, αυτό που χαρακτηρίζεται ως μία νύχτα -Στάσου φίλε; 57 00:10:28,880 --> 00:10:29,880 Πώς πρέπει να ξέρω; 58 00:10:30,920 --> 00:10:31,920 Έλα, Βαλ. 59 00:10:34,050 --> 00:10:37,630 Εντάξει, από όλα τα παιδιά εδώ, ποιος είναι α one-night stander; 60 00:10:39,510 --> 00:10:40,750 Θα έλεγα ότι το Mac είναι. 61 00:10:43,390 --> 00:10:44,850 Λοιπόν, είσαι Mac; 62 00:10:45,570 --> 00:10:46,610 Είχα ποτέ ένα; 63 00:10:47,330 --> 00:10:48,330 Απολύτως. 64 00:10:48,870 --> 00:10:50,330 Το κάνω τακτική πρακτική; 65 00:10:51,310 --> 00:10:52,310 Όχι. 66 00:10:53,770 --> 00:10:54,770 Συγγνώμη. 67 00:10:54,970 --> 00:10:56,610 Ο Dylan και ο Mac λένε ότι η ιστορία είναι αληθινή. 68 00:10:57,370 --> 00:10:59,570 Ο Βαλ λέει ψέματα. Τι λες Σουίν; 69 00:11:00,430 --> 00:11:01,890 Δεν ξέρω. Νομίζω ότι ακούγεται αλήθεια. 70 00:11:02,360 --> 00:11:04,680 Ο Ντύλαν, η Σελίν και ο Μακ έχουν δίκιο. 71 00:11:05,360 --> 00:11:09,660 Ο Μάρτιν έκανε σεξ με ένα κορίτσι στο New πάρτι της χρονιάς. Φαίνεται ότι ο Val χάνει ένα 72 00:11:09,660 --> 00:11:12,400 κομμάτι ρούχου. Κορυφή. Χάστε την κορυφή. 73 00:11:13,560 --> 00:11:14,780 Αφήστε τον Mac να επιλέξει. 74 00:11:15,580 --> 00:11:16,580 Χρόνος απόσβεσης. 75 00:11:24,420 --> 00:11:25,420 Κοτόπουλο. 76 00:11:26,760 --> 00:11:28,100 Όχι άλλα κοσμήματα. 77 00:11:33,900 --> 00:11:34,900 Πήγαινε εσύ μετά. 78 00:11:35,380 --> 00:11:36,700 Διάλεξε πρώτα ένα τόλμη. 79 00:11:37,720 --> 00:11:38,720 Καλά. 80 00:11:39,360 --> 00:11:45,220 Όποιος το χάσει αυτό πρέπει να φιλήσει κάποιον άλλο στην πισίνα. 81 00:11:51,740 --> 00:11:54,680 Έτσι, η ιστορία μου περιλαμβάνει τρία άτομα. 82 00:12:28,200 --> 00:12:29,400 Δεν χάνεις χρόνο, σωστά; 83 00:12:30,100 --> 00:12:31,600 Δεν πάω για τους ασθενείς μου. 84 00:12:32,740 --> 00:12:34,620 Υποθέτω ότι θα πρέπει απλώς να σε μάθω αξία. 85 00:16:35,780 --> 00:16:37,260 Ω, υπέροχη ιστορία. 86 00:16:38,400 --> 00:16:40,120 Αυτό ακούγεται πολύ καλό για να είναι αληθινό. 87 00:16:40,600 --> 00:16:41,600 Πρέπει να πω ψέματα. 88 00:16:41,920 --> 00:16:45,380 Ναι, είναι πραγματικά μια υπέροχη ιστορία, αλλά πρέπει να είναι ψεύτικο. 89 00:16:46,460 --> 00:16:49,560 Δεν νομίζω ότι ο Βαλεντίνος είναι ικανός φτιάχνοντας κάτι τέτοιο. 90 00:16:49,760 --> 00:16:52,860 Όσο κι αν δεν θέλω να το πιστέψω, πρέπει να είναι αλήθεια. 91 00:16:54,380 --> 00:16:55,380 Τι πιστεύεις; 92 00:16:57,160 --> 00:16:59,320 Πρέπει να πάω με τη Ρόουζ σε αυτό. Συγγνώμη, μωρό μου. 93 00:16:59,840 --> 00:17:02,820 Εννοώ, ξέρω ότι ζεις στη Fantasyland σχεδόν όλη την ώρα, και δεν υπάρχει 94 00:17:02,820 --> 00:17:05,720 τρόπο θα πιστεύω ότι τρεις άνθρωποι μαζεύονται για σεξ και ένα από 95 00:17:05,720 --> 00:17:06,720 μένει πίσω από το παράθυρο. 96 00:17:07,480 --> 00:17:08,740 Θα υπάρξουν περισσότερα για αυτόν την επόμενη φορά, όμως. 97 00:17:09,560 --> 00:17:11,260 Λοιπόν, έχεις δίκιο. 98 00:17:11,480 --> 00:17:12,480 Είναι αλήθεια. 99 00:17:12,560 --> 00:17:16,280 Έλα, όλοι γνωρίζετε τη Jocelyn, την φίλος από τη δουλειά του Dylan; 100 00:17:17,520 --> 00:17:19,000 Πλάκα μου κάνεις. Αυτή η Jocelyn; 101 00:17:20,240 --> 00:17:23,420 Ήξερα ότι ήταν άγρια, αδερφέ, αλλά θυμάμαι η ιστορία της έτσι. 102 00:17:23,680 --> 00:17:25,020 Μην της πεις τίποτα. 103 00:17:25,220 --> 00:17:27,640 Μην ανησυχείς για αυτό, αλλά το θέλω γνωρίζετε τη διεύθυνση αυτού του συλλόγου. 104 00:17:28,929 --> 00:17:32,890 Εντάξει, αφού ο Mac και η Celine έχασαν, ποιον θα φιλήσεις; 105 00:17:33,890 --> 00:17:34,890 Χμμ. 106 00:17:38,470 --> 00:17:40,050 Εντάξει. 107 00:17:46,550 --> 00:17:52,490 Έχεις πολλά να ζήσεις, Mac. Ποιος είναι θα γίνει αδερφέ; 108 00:17:53,090 --> 00:17:54,370 Σίγουρα δεν θα είσαι εσύ. 109 00:17:55,130 --> 00:17:57,830 Και η Ρόουζ μοιάζει να χρειάζεται λίγο χρόνος αποθεραπείας. 110 00:17:59,280 --> 00:18:05,800 Οπότε αν δεν σε πειράζει... Ωχ, 111 00:18:05,920 --> 00:18:06,920 πας. 112 00:18:08,460 --> 00:18:10,200 Εντάξει, θα πάω μετά. 113 00:18:11,120 --> 00:18:12,460 Εντάξει, το τόλμημά μου είναι αυτό. 114 00:18:13,320 --> 00:18:20,060 Όποιος χάνει πρέπει να βγάλει ένα κομμάτι τα δικά τους ρούχα και α 115 00:18:20,060 --> 00:18:21,760 κομμάτι από τα ρούχα κάποιου άλλου. 116 00:18:22,220 --> 00:18:25,340 Ω, έλα. Είναι δίκαιο αυτό; Γεια, τι είναι δίκαιο; 117 00:18:25,740 --> 00:18:27,940 Είναι η σειρά μου και φτιάχνω τους κανόνες. Συμφωνία; 118 00:18:28,780 --> 00:18:31,980 Η ιστορία μου λοιπόν ξεκινά με τον φίλο μου η Σίνθια. 119 00:18:32,800 --> 00:18:33,800 Σέξι Σίνθια; 120 00:18:34,320 --> 00:18:36,980 Ναι. Αλλά δεν ήταν πάντα έτσι. 121 00:18:37,320 --> 00:18:39,680 Περνούσε πολλές νύχτες στο σπίτι μόνος. 122 00:18:59,810 --> 00:19:03,830 Α, δεν πρόκειται να πεις ιστορία για κάποιο κορίτσι στο σπίτι μόνο μαζί της 123 00:19:03,830 --> 00:19:07,010 συλλογή, εσύ; Όχι, απλά είμαι φτιάχνοντας τη διάθεση. 124 00:19:07,730 --> 00:19:12,070 Βλέπετε, η Cynthia δεν είχε πολλά της εμπιστοσύνης στις σεξουαλικές της ικανότητες. 125 00:19:12,770 --> 00:19:14,750 Άρχισε λοιπόν να κάνει μια μικρή έρευνα. 126 00:19:15,350 --> 00:19:17,510 Πρέπει να αγαπάς ένα κορίτσι που ξεκουράζεται το φύλο της. 127 00:19:17,770 --> 00:19:20,030 Να το πάρεις; Να το πάρεις; Τα κόκαλα πάνω; Το έκανε. 128 00:19:20,650 --> 00:19:25,090 Και έτσι, στο επόμενο ραντεβού της, τελικά έβλεπα τα αποτελέσματα όλων αυτών 129 00:19:25,090 --> 00:19:26,090 προετοιμασία. 130 00:19:31,020 --> 00:19:37,860 Πάρε το χρόνο σου μαζί μου Πήγαινε αργά Πήγαινε αργά 131 00:19:37,860 --> 00:19:44,340 Πάρε το χρόνο σου μαζί μου Πήγαινε αργά 132 00:20:50,640 --> 00:20:51,640 Πάρτε το χρόνο σας. 133 00:24:17,550 --> 00:24:18,550 Δεκάρα. 134 00:24:19,390 --> 00:24:20,390 Αυτή είναι μια μεγάλη ιστορία. 135 00:24:21,150 --> 00:24:22,450 Είναι σίγουρα αλήθεια, επίσης. 136 00:24:23,590 --> 00:24:26,510 Ξέρω τη Σίνθια αρκετά καλά για να το σκεφτώ μάλλον είναι αλήθεια. 137 00:24:27,170 --> 00:24:28,210 Δεν νομίζω. 138 00:24:28,550 --> 00:24:30,370 Φαινόταν πολύ ντροπαλή στην αρχή. 139 00:24:30,890 --> 00:24:34,030 Θέλω να πω, αν απλώς τα έκανε όλα αυτά έρευνα, θα ήταν πιο τολμηρή. 140 00:24:35,150 --> 00:24:36,150 Μικ; 141 00:24:38,590 --> 00:24:40,450 Θα πάω με τον Βαλεντίνο σε αυτό ένα. 142 00:24:41,310 --> 00:24:45,550 Ψευδής. Λοιπόν, εσείς οι δύο έχετε δίκιο. 143 00:24:46,250 --> 00:24:47,330 Τα έφτιαξα όλα. 144 00:24:47,550 --> 00:24:48,550 Αποκλείεται. 145 00:24:49,330 --> 00:24:50,730 Ναι. Συγνώμη. 146 00:24:51,270 --> 00:24:52,270 Δεν έγινε ποτέ. 147 00:24:52,670 --> 00:24:53,670 Δεκάρα. 148 00:24:54,490 --> 00:24:56,230 Λοιπόν, γδυθείτε, παιδιά. 149 00:24:59,650 --> 00:25:00,650 Ω, ναι. 150 00:25:05,050 --> 00:25:06,150 Ω, ναι. 151 00:25:06,610 --> 00:25:07,610 Ω, όχι. 152 00:25:07,850 --> 00:25:10,770 Γεια, αν έχω ένα στριπ, το ίδιο κι εσύ. 153 00:25:10,990 --> 00:25:11,990 Θα σε βοηθήσω. 154 00:25:14,130 --> 00:25:16,050 Σωστά για αυτό μιλάω εκεί. 155 00:25:16,450 --> 00:25:18,030 Έχασες κι εσύ, μεγάλε. 156 00:25:18,970 --> 00:25:19,970 Κανένα πρόβλημα. 157 00:25:20,070 --> 00:25:21,070 Κανένα πρόβλημα. 158 00:25:23,510 --> 00:25:24,610 Κρατήστε έτσι. 159 00:25:26,430 --> 00:25:27,750 Ας δούμε. Τι έχω τώρα; 160 00:25:36,200 --> 00:25:39,460 Υπομονή, άσε με να το πάρω αυτό. Άσε με να πάρω τους. Ερχομαι. Έχουν κολλήσει. 161 00:25:41,100 --> 00:25:42,920 Ω, έλα. Είναι σαν να μην το έχεις κάνει ποτέ πριν, ε; 162 00:25:43,280 --> 00:25:44,280 Πρώτη φορά. 163 00:25:45,080 --> 00:25:47,940 Εντάξει, θα μας συγχωρήσετε; Είμαι θα πάω να βγάλω το εσώρουχο της Μπελ 164 00:25:47,940 --> 00:25:48,699 η καμπάνα. 165 00:25:48,700 --> 00:25:49,700 Ω. 166 00:25:52,020 --> 00:25:53,020 Καλή διασκέδαση. 167 00:25:58,620 --> 00:25:59,660 Τι γίνεται με τον φίλο μας; 168 00:25:59,960 --> 00:26:01,180 Μπορείτε να παρακολουθήσετε αν θέλετε. 169 00:29:32,560 --> 00:29:33,560 Έτσι, η Rose και ο Dylan έχασαν. 170 00:29:33,860 --> 00:29:34,900 Λοιπόν, Ντίλαν, είναι η σειρά σου. 171 00:29:35,400 --> 00:29:41,360 Καλά. Πόσο μάλλον η επόμενη θεωρία είναι η Ο ηττημένος πρέπει να γδυθεί και να τρέξει κάτω 172 00:29:41,360 --> 00:29:42,199 το κλαμπ. 173 00:29:42,200 --> 00:29:43,200 Αποκλείεται. 174 00:29:43,840 --> 00:29:46,520 Ερχομαι. Το είπες μόνος σου. Είναι δικό μου στροφή. Είναι ο κανόνας μου. 175 00:29:46,720 --> 00:29:48,960 Ωραία, αλλά οι αποπληρωμές είναι τσακωμοί. 176 00:29:49,840 --> 00:29:50,840 Καλά. 177 00:29:51,060 --> 00:29:55,140 Εντάξει. Εδώ είναι μια ιστορία. Παιδιά όλοι Θυμάστε την Jocelyn από το Valentine's Story; 178 00:29:55,440 --> 00:29:59,040 Η γκόμενα με την οποία συνεργάζομαι; Λοιπόν, μου είπε για αυτό το μικρό μάθημα που πήρε 179 00:29:59,040 --> 00:30:00,060 σε strip teasing μία φορά. 180 00:30:17,870 --> 00:30:24,390 Φοβάσαι να χρησιμοποιήσεις τη δύναμή σου το σώμα σου ενάντια στο δικό μου; 181 00:31:39,179 --> 00:31:40,480 Αδύναμος. Πολύ αδύναμος. 182 00:31:40,800 --> 00:31:43,880 Όχι τόσο γρήγορα, παιδιά. Αυτό ήταν απλά ένα ζεστό -πάνω. Εδώ έρχεται η πραγματική ιστορία. 183 00:31:44,360 --> 00:31:51,340 Η ίδια γκόμενα, η Jocelyn, το αποφάσισε εφαρμόσει μερικά από τα πράγματα που έμαθε 184 00:31:51,340 --> 00:31:52,820 σε στριπτίζ σε ένα από τα ραντεβού της. 185 00:32:43,209 --> 00:32:44,830 Σας ευχαριστώ. 186 00:34:51,870 --> 00:34:52,870 Ψευδής. Αισχρός. 187 00:34:53,770 --> 00:34:54,770 Σίγουρα ψεύτικο. 188 00:34:55,350 --> 00:34:57,010 Τι λες βρε αδερφέ; Πρόκειται να πιστεύετε εμένα ή τα κορίτσια; 189 00:34:58,930 --> 00:34:59,930 Τα κορίτσια. 190 00:35:01,050 --> 00:35:02,009 Ανάθεμά το. 191 00:35:02,010 --> 00:35:04,630 Εντάξει, υποθέτω ότι μπορείτε όλοι να κρατήσετε τα ρούχα σου σε έναν ακόμα γύρο. 192 00:35:07,270 --> 00:35:08,270 Εντάξει, Mac. 193 00:35:08,300 --> 00:35:10,980 Είσαι ο μόνος που δεν έχεις πάει. Τι θα τολμήσεις να γίνεις; 194 00:35:12,460 --> 00:35:19,240 Εντάξει, το θάρρος μου είναι... Πρέπει να το πεις ένα μυστικό για τον εαυτό σας 195 00:35:19,240 --> 00:35:20,360 που κανείς άλλος δεν ξέρει. 196 00:35:21,540 --> 00:35:22,540 Καλή. 197 00:35:23,940 --> 00:35:26,920 Εντάξει, όπως του Dylan, το δικό μου είναι δύο -χωρίς, άντεξε με. 198 00:35:27,620 --> 00:35:29,960 Η Άλισον και η Τζέιν, είναι οι καλύτερες φίλες. 199 00:35:30,580 --> 00:35:34,420 Λοιπόν, ένα βράδυ είναι μόνοι στο Jane's σπίτι, πίνοντας λίγο κρασί. 200 00:35:36,200 --> 00:35:37,300 Και μετά... 201 00:37:24,600 --> 00:37:25,600 Ανάθεμα. 202 00:37:28,860 --> 00:37:30,960 Εντάξει, έτσι όπως είπα, είναι δύο -χωριστής. 203 00:37:32,010 --> 00:37:35,550 Έτσι τα κορίτσια πηγαίνουν στο πίσω μέρος του κρεβατοκάμαρα για να αρχίσει πραγματικά να έχει κάποια 204 00:37:35,550 --> 00:37:37,030 διασκέδαση. Και μαντέψτε τι; 205 00:37:38,530 --> 00:37:40,230 Κάτι περιμένει εκεί μέσα τους. 206 00:38:12,060 --> 00:38:14,860 Σας ευχαριστώ. 207 00:40:16,750 --> 00:40:18,450 Τι πιστεύεις; Σωστό ή ψέμα; 208 00:40:19,890 --> 00:40:20,890 Αληθής. 209 00:40:21,070 --> 00:40:22,070 Θα κάνω πλάκα. 210 00:40:22,250 --> 00:40:24,550 Δεν υπάρχει περίπτωση να είναι αληθινή αυτή η ιστορία. Είσαι λέγοντας ότι ο τύπος απλώς κάθισε εκεί και 211 00:40:24,550 --> 00:40:27,270 παρακολούθησαν; Νομίζω ότι συμφωνώ με τον Dylan αυτό. 212 00:40:29,430 --> 00:40:30,450 Θα πρέπει να πάω με τον Βαλ. 213 00:40:31,570 --> 00:40:33,470 Δεν νομίζω ότι ο Ματ θα μπορούσε να τα φτιάξει κάτι τέτοιο. 214 00:40:35,270 --> 00:40:36,850 Λοιπόν, ποιο είναι; 215 00:40:37,650 --> 00:40:38,650 Λοιπόν, είναι αλήθεια. 216 00:40:40,130 --> 00:40:42,890 Λοιπόν, Rose, μοιράσου. 217 00:40:43,630 --> 00:40:45,770 Τι είναι ένα μυστικό που κανείς άλλος δεν ξέρει για σένα; 218 00:40:48,370 --> 00:40:50,890 Καλά. Είχα λατρέψει τον Dylan όταν τον πρωτογνώρισε. 219 00:40:52,150 --> 00:40:55,030 Αλλά δεν τον ήξερα τότε. 220 00:40:55,450 --> 00:40:56,850 Και νόμιζα ότι ήταν πολύ χαριτωμένος. 221 00:40:58,130 --> 00:40:59,130 Συγγνώμη, Βαλ. 222 00:40:59,170 --> 00:41:01,790 Ξέρεις τι; Μην ανησυχείς καν αυτό. Συμβαίνει στους καλύτερους από εμάς. 223 00:41:02,090 --> 00:41:03,130 Μετά το ξεπερνάμε. 224 00:41:04,590 --> 00:41:05,590 Ευχαριστώ γλυκιά μου. 225 00:41:07,170 --> 00:41:08,510 Τι, θέλετε να ακούσετε το μυστικό μου; 226 00:41:09,450 --> 00:41:14,730 Έκανα σεξ με τη γυναίκα του αφεντικού μου. 227 00:41:18,069 --> 00:41:19,470 Marcy; Τώρα ακούστε αυτό. 228 00:41:20,070 --> 00:41:22,010 Ήταν στο γραφείο του αφεντικού μου. 229 00:41:23,530 --> 00:41:27,710 Καλύτερα να ήταν πριν το καταλάβω εσύ. Δεν ανησυχώ καν για αυτό. Αυτή 230 00:41:27,710 --> 00:41:28,710 δεν σήμαινε τίποτα για μένα. 231 00:41:30,330 --> 00:41:31,330 Καλά. 232 00:41:31,450 --> 00:41:32,450 Σειρά μου. 233 00:41:33,130 --> 00:41:37,290 Και το τόλμη είναι, όποιος χάνει πρέπει φιλήσει το άτομο δίπλα τους. 234 00:41:39,330 --> 00:41:40,330 Καλά. 235 00:41:40,990 --> 00:41:43,710 Εδώ είναι η ιστορία. Και έχει κι άλλα ηδονοβλεψία σε αυτό. 236 00:41:44,490 --> 00:41:50,270 Περιλαμβάνει τη Βίνι, τη Σελένα και τους κοινό ενός, η Ράινα. 237 00:45:09,439 --> 00:45:10,560 Όχι, δεν είναι αλήθεια. 238 00:45:10,940 --> 00:45:12,720 Οι αμφίδρομοι καθρέφτες απλά δεν είναι αυτό κοινή. 239 00:45:13,460 --> 00:45:15,120 Γιατί όχι; Η ιστορία σου είχε ένα. 240 00:45:17,460 --> 00:45:18,980 Στην πραγματικότητα, το πιστεύω. 241 00:45:20,140 --> 00:45:23,760 Ναι και εγώ. Το πιστεύω αυτό. πιστεύω ότι. Νομίζω ότι θα πρέπει να μείνω με το δικό μου 242 00:45:23,760 --> 00:45:24,760 άνθρωπος σε αυτό. 243 00:45:26,080 --> 00:45:27,800 Εντάξει. Λοιπόν, τα παιδιά το έχουν. 244 00:45:28,120 --> 00:45:29,540 Φαίνεται ότι χάνεις, Βαλεντίνο. 245 00:45:32,700 --> 00:45:33,760 Όχι εγώ, αγάπη μου. 246 00:45:53,710 --> 00:45:58,590 Εντάξει, ξέρω ότι πρέπει να είναι του Αγίου Βαλεντίνου γυρίστε, αλλά η ιστορία μου συμβαδίζει με τη δική σας 247 00:45:58,590 --> 00:46:03,910 ιστορία. Οπότε η ποινή θα είναι εσύ για να αφαιρέσετε ένα άλλο ρούχο. 248 00:46:04,970 --> 00:46:06,930 Σκέφτομαι πάτους. 249 00:46:08,670 --> 00:46:11,370 Θα συνεχίσουμε με το μικρό μας ηδονοβλεψίας, Ράινα. 250 00:46:12,210 --> 00:46:14,590 Η Ράινα αποφασίζει να σηκώσει το γάντι και μπείτε στο παιχνίδι. 251 00:46:15,270 --> 00:46:16,270 Σίγουρος. 252 00:46:16,910 --> 00:46:18,150 Ξέρεις τι να πεις. 253 00:46:18,930 --> 00:46:20,570 Ξέρεις όλες τις σωστές κινήσεις. 254 00:46:21,740 --> 00:46:23,360 Αλλά δεν πρόκειται να λειτουργήσει σε μένα. 255 00:46:24,120 --> 00:46:30,980 Στην πραγματικότητα, το ήθελα να βγάλω λίγο κάτι 256 00:46:30,980 --> 00:46:31,980 το στήθος μου. 257 00:46:34,420 --> 00:46:36,960 Πάρε το χρόνο σου μαζί μου. 258 00:46:37,800 --> 00:46:39,480 Πήγαινε αργά. 259 00:46:40,520 --> 00:46:42,140 Πήγαινε αργά. 260 00:46:43,760 --> 00:46:46,540 Πάρε το χρόνο σου μαζί μου. 261 00:46:46,840 --> 00:46:48,600 Πήγαινε αργά. 262 00:46:52,970 --> 00:46:54,510 Βιασύνη από αυτό, μωρό μου. 263 00:46:56,090 --> 00:46:58,590 Πήραμε όλη τη νύχτα. 264 00:47:00,750 --> 00:47:03,010 Θα σε αναλάβω. 265 00:49:29,070 --> 00:49:30,070 Αυτό δεν συνέβη. 266 00:49:30,710 --> 00:49:32,450 Η Ράινα θα μου το είχε πει. 267 00:49:33,490 --> 00:49:35,230 Ω, νομίζω ότι έγινε, Ρόουζ. 268 00:49:35,590 --> 00:49:36,690 Κοίτα αυτό το χαμόγελο. 269 00:49:37,610 --> 00:49:40,690 Δεν υπάρχει περίπτωση να είμαι με τη Ρόουζ σε αυτό ένα. 270 00:49:41,430 --> 00:49:42,430 Μηχ. 271 00:49:42,870 --> 00:49:44,210 Ε, αλήθεια. 272 00:49:44,450 --> 00:49:49,250 Λοιπόν, δεν μου αρέσει να το λέω, αλλά εσύ και Ο Ντύλαν χάνει. 273 00:49:49,950 --> 00:49:53,650 Λοιπόν, με το κοστούμι σας και οι δύο. 274 00:50:14,250 --> 00:50:18,170 Λοιπόν, μετά από μια τέτοια παράσταση, εγώ Σκέψου ότι ο Ντύλαν πρέπει να φύγει, Νικ. 275 00:50:18,650 --> 00:50:19,650 Εντάξει. 276 00:50:19,690 --> 00:50:23,010 Το θάρρος μου είναι αν χάσεις, πρέπει να τα καταφέρεις έξω με το κορίτσι στην πισίνα. 277 00:50:24,090 --> 00:50:25,090 Μεγάλη υπόθεση. 278 00:50:25,670 --> 00:50:27,650 Τι είναι αν ένα από τα κορίτσια χάσει, ε; 279 00:50:29,710 --> 00:50:30,710 Σύμφωνος; 280 00:50:32,230 --> 00:50:33,230 Οτιδήποτε. 281 00:50:33,830 --> 00:50:38,470 Καλά. Ξέρεις αυτό που κάνουν τα κορίτσια όταν ντύνονται; 282 00:50:40,570 --> 00:50:45,830 Φανταστείτε τη σέξι Σίνθια να κάνει αυτό ακριβώς το ίδιο ενώ ετοιμάζεται 283 00:50:45,830 --> 00:50:46,830 ημερομηνία. 284 00:51:14,760 --> 00:51:16,320 μόνο και μόνο για να λερωθούν ξανά. 285 00:51:50,570 --> 00:51:51,570 Σας ευχαριστώ. 286 00:54:12,520 --> 00:54:13,580 γίνει αρκετά πατέ. 287 00:54:14,220 --> 00:54:15,220 Πρέπει να πω αλήθεια. 288 00:54:16,000 --> 00:54:17,000 Κι εγώ επίσης. Αληθής. 289 00:54:18,120 --> 00:54:19,120 Μπα. 290 00:55:36,300 --> 00:55:37,300 Πάρε ένα ποτό μόνος μου. 291 00:55:42,100 --> 00:55:43,140 Αυτό ήταν ευχάριστο. 292 00:55:43,360 --> 00:55:44,360 Ωραίος, Βαλ. 293 00:55:45,240 --> 00:55:46,640 Τι; Γιατί με κατηγορείς; 294 00:55:47,120 --> 00:55:48,120 Γεια, κοίτα. 295 00:55:48,660 --> 00:55:50,360 Απλώς πετάξτε το, εντάξει; 296 00:55:51,280 --> 00:55:52,780 Δεν πρέπει να παίζουμε ένα παιχνίδι; 297 00:55:54,680 --> 00:55:55,638 Ωραία, μια χαρά. 298 00:55:55,640 --> 00:55:56,700 Είναι η σειρά μου, σωστά; 299 00:55:58,420 --> 00:56:03,320 Καλά. Αυτή τη φορά, το τόλμη θα είναι το ίδια. Πρέπει να αποκαλύψεις ένα μυστικό. 300 00:56:04,250 --> 00:56:08,590 Για άλλη μια φορά, το δικό μου αφορά την ηδονοβλεψία, αλλά έχει μια μικρή ανατροπή. 301 00:56:59,280 --> 00:57:00,280 Τι σου αρέσει λοιπόν; 302 00:57:02,340 --> 00:57:03,340 Δεν ξέρω. 303 00:57:04,840 --> 00:57:06,140 Δεν χρειάζεται να ντρέπεστε. 304 00:57:07,240 --> 00:57:08,680 Ίσως ο Μπιλ θα μπορούσε να μας βοηθήσει. 305 00:57:09,260 --> 00:57:10,500 Τι της αρέσει, Μπιλ; 306 00:57:14,140 --> 00:57:15,140 Αυτό δεν είναι δίκαιο. 307 00:57:17,240 --> 00:57:18,240 Μπιλ, πες του. 308 00:57:19,620 --> 00:57:21,700 Της αρέσει να τη φιλάνε στο λαιμό. 309 00:57:22,520 --> 00:57:24,500 Τα δάχτυλά μου την αγγίζουν. 310 00:57:34,990 --> 00:57:35,990 Εδώ; 311 00:57:36,710 --> 00:57:37,870 Όχι, πιο κάτω. 312 00:57:38,510 --> 00:57:39,510 Εδώ; 313 00:57:42,190 --> 00:57:43,190 Χαμηλότερος. 314 00:57:50,530 --> 00:57:51,570 Τι θα λέγατε εδώ; 315 00:57:52,110 --> 00:57:53,110 Εκεί. 316 00:57:54,510 --> 00:57:55,510 Εκεί ακριβώς. 317 00:58:25,040 --> 00:58:26,040 Σου αρέσει αυτό; 318 01:00:15,089 --> 01:00:16,089 Λοιπόν, 319 01:00:17,350 --> 01:00:19,850 Όλοι ξέρουμε ότι ο Βαλεντίνος δεν μπορεί να πει ψέματα για να σώσει τον κώλο της. 320 01:00:20,130 --> 01:00:23,330 Οπότε όσο κι αν δεν θέλω να πιστέψω πρέπει να είναι αλήθεια. 321 01:00:24,870 --> 01:00:26,110 Πρέπει να συμφωνήσω με τη Ρόουζ. 322 01:00:26,770 --> 01:00:27,770 αληθεια λεω. 323 01:00:28,650 --> 01:00:29,710 Τι νομίζεις, Mac; 324 01:00:30,650 --> 01:00:31,690 Νομίζω ότι είναι BS. 325 01:00:33,130 --> 01:00:34,130 εχεις δικιο. 326 01:00:36,810 --> 01:00:37,808 Εντάξει, παιδιά. 327 01:00:37,810 --> 01:00:39,250 Μυστικά. Πρέπει να τα χύσεις τώρα. 328 01:00:40,650 --> 01:00:41,650 Καλά. 329 01:00:42,650 --> 01:00:45,450 Η Ρόουζ κι εγώ... Δεν πρόκειται να πεις αυτοί, εσύ; 330 01:00:45,650 --> 01:00:49,590 Ρόουζ, δεν νομίζω ότι πρέπει να... Όχι, δεν νομίζεις. 331 01:00:50,050 --> 01:00:51,050 Εσείς; 332 01:00:51,290 --> 01:00:55,010 Γνωρίζατε ότι ο Mac θα ήταν εδώ, και παρόλα αυτά προσκάλεσες τον Dylan για το 333 01:00:55,930 --> 01:00:56,930 Jesus, Val. 334 01:00:57,150 --> 01:00:58,830 Είχατε λάθη με τον Μαξ από το κολέγιο. 335 01:00:59,490 --> 01:01:01,650 Εντάξει, θέλεις να μάθεις μυστικά; Αυτό είναι το δικό μου. 336 01:01:02,030 --> 01:01:05,310 Νομίζω ότι θα πάρω τη σειρά μου τώρα, αν όχι μυαλά. 337 01:01:05,990 --> 01:01:12,150 Και μιας και είμαστε στο θέμα του ειλικρίνεια, το θάρρος μου είναι ότι όποιος χάσει 338 01:01:12,150 --> 01:01:14,410 πείτε σε όλους πώς νιώθουν πραγματικά τους. 339 01:01:14,870 --> 01:01:15,890 Τι λέτε για αυτό; 340 01:01:16,290 --> 01:01:21,430 Και μιας και είμαστε στο θέμα του η ηδονοβλεψία και η Val αρέσει τόσο πολύ, θα μου αρέσει 341 01:01:21,430 --> 01:01:22,430 με αυτό. 342 01:01:23,340 --> 01:01:27,520 Η φίλη μου η Παμ είναι άλλη μια από αυτές οι γυναίκες φοβούνται πολύ να πραγματοποιήσουν τις επιθυμίες της. 343 01:01:28,140 --> 01:01:30,580 Έτσι αρκείται στο να παρακολουθεί άλλους ανθρώπους κάνε έρωτα. 344 01:01:51,530 --> 01:01:54,910 Τότε ξαφνικά θα με εκπλήξεις όταν φτάνεις σε μένα. 345 01:01:56,730 --> 01:01:59,530 Είμαι εντελώς ερωτευμένος με τον τρόπο που είσαι μιλήστε. 346 01:02:37,840 --> 01:02:40,520 Με κάνεις να κινούμαι, με κάνεις να τρέχω. 347 01:02:42,520 --> 01:02:45,780 Ανοίγεις το σώμα μου, το κάνεις να λάμψει. 348 01:02:48,080 --> 01:02:52,200 Θέλω να κρατήσω το πρόσωπό σου, τα χείλη σου, τα δικά μου, ω το δικό μου. 349 01:02:53,500 --> 01:02:56,620 Θα κάνω γλυκιά αγάπη σε όλη τη διάρκεια νύχτα. 350 01:04:21,800 --> 01:04:23,220 Σκέφτομαι ψεύτικα. 351 01:04:24,880 --> 01:04:26,300 Όχι, ακούγεται πολύ καλό. 352 01:04:26,720 --> 01:04:27,720 Θα πάω με την αλήθεια. 353 01:04:28,840 --> 01:04:29,840 Βαλεντίνος; 354 01:04:31,780 --> 01:04:34,940 Λέτε πολύ καλά ψέματα, Ρόουζ, οπότε φεύγω να πάει με ψεύτικο. 355 01:04:37,200 --> 01:04:38,200 Ένοχος όπως κατηγορείται. 356 01:04:38,980 --> 01:04:40,500 Φαίνεται ότι έχεις διαρροή, Mac. 357 01:04:42,380 --> 01:04:43,380 Εντάξει, Ρόουζ. 358 01:04:44,100 --> 01:04:47,500 Μου αρέσεις και σε θαυμάζω, αλλά μπορείς να είσαι α σκύλα μερικές φορές. 359 01:04:48,200 --> 01:04:49,540 Σωστά κατάλαβες. 360 01:04:52,319 --> 01:04:54,460 Η Σελίν, εγώ και εσύ ήμασταν φίλοι πολύ καιρό. 361 01:04:55,060 --> 01:04:57,380 Οπότε αυτό που θα σου πω δεν είναι τίποτα δεν έχεις ξανακούσει. 362 01:04:57,940 --> 01:05:00,920 Σε αγαπώ, μωρό μου, αλλά είσαι πολύ καταραμένος χαλαρός. 363 01:05:01,320 --> 01:05:02,840 Πρέπει να αρχίσετε να υπερασπίζεστε τον εαυτό σου. 364 01:05:04,240 --> 01:05:10,640 Και Valentine, είσαι σέξι, είσαι όμορφη, και σε ήθελα από τότε 365 01:05:10,640 --> 01:05:11,640 κοίταξα πάνω σου. 366 01:05:12,020 --> 01:05:13,340 Αλλά σε λυπάμαι. 367 01:05:15,220 --> 01:05:17,380 Λυπάμαι που έπρεπε να τα βάλεις όλα αυτό το χάλι σήμερα. 368 01:05:25,480 --> 01:05:26,480 Ευχαριστώ, Mac. 369 01:05:28,860 --> 01:05:29,860 Καλώς ήρθες. 370 01:05:30,740 --> 01:05:32,020 Θέλεις λοιπόν να πάμε στη συνέχεια, Mac; 371 01:05:33,880 --> 01:05:36,740 Όχι. Νομίζω ότι έχω πει αρκετά για το στιγμή. 372 01:05:37,440 --> 01:05:38,840 Λοιπόν, τότε γιατί δεν το κλείνουμε αυτό; 373 01:05:40,100 --> 01:05:45,500 Νομίζω για την τελική τόλμη, ότι όποιος χάνει πρέπει να κάνει σεξ με κάποιον 374 01:05:45,500 --> 01:05:46,500 αλλού εδώ. 375 01:05:47,080 --> 01:05:48,220 Έχει κανείς πρόβλημα με αυτό; 376 01:05:48,800 --> 01:05:49,800 Οχι; 377 01:05:50,320 --> 01:05:51,320 Καλός. 378 01:05:51,840 --> 01:05:53,180 Η ιστορία μου λοιπόν... 379 01:05:53,560 --> 01:05:58,800 εμπλέκετε έναν συγκεκριμένο βουλευτή όλοι σας μπορεί να ξέρει. Λοιπόν, μικρή κυρία, τι πρέπει να κάνω 380 01:05:58,800 --> 01:06:01,540 για να βεβαιωθώ για την ψήφο σας έλα Νοέμβριος; 381 01:06:02,380 --> 01:06:05,380 Λοιπόν, βουλευτή, τα λόγια σου έχουν νόημα απολύτως τίποτα. 382 01:06:05,840 --> 01:06:07,940 Είναι οι πράξεις σας που θα κριθείτε από. 383 01:06:09,000 --> 01:06:14,360 Λοιπόν, μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι εγώ και το δικό μου έχω εγκαταλείψει όλες τις γυναίκες ψηφοφόρους μου 384 01:06:14,360 --> 01:06:17,000 ικανοποιημένος. Μπορώ να το δω αυτό. 385 01:07:21,450 --> 01:07:22,450 Ονειρευτείτε, ονειρευτείτε, ονειρευτείτε 386 01:07:59,660 --> 01:08:00,660 Θα στρίψουμε. 387 01:08:32,840 --> 01:08:33,840 Σας ευχαριστώ. 388 01:09:07,920 --> 01:09:08,920 Το κάναμε. 389 01:10:11,130 --> 01:10:12,410 Όχι, πλάκα μου κάνεις; 390 01:10:13,230 --> 01:10:14,250 Αυτό είναι για να το αποφασίσετε. 391 01:10:15,610 --> 01:10:17,350 Ωραία, αλλά νομίζω ότι είσαι γεμάτος σκατά. 392 01:10:18,570 --> 01:10:22,030 Αν μιλάς για το ποιος σε πιστεύω είναι, σίγουρα λες ψέματα. 393 01:10:22,730 --> 01:10:23,730 Mac; 394 01:10:24,650 --> 01:10:26,350 Θα πάω με τα κορίτσια σε αυτό. 395 01:10:26,750 --> 01:10:28,690 Χα. Λοιπόν, κάνετε όλοι λάθος. 396 01:10:29,010 --> 01:10:31,070 Ξέρω το κορίτσι και ορκίζεται ότι είναι αλήθεια. 397 01:10:36,510 --> 01:10:39,310 Λοιπόν, αφού είμαστε... 398 01:10:39,790 --> 01:10:40,790 Τόσο ανοιχτό. 399 01:10:47,690 --> 01:10:49,150 Θυμάσαι; 400 01:10:49,350 --> 01:10:50,890 Χάσατε και οι δύο το στοίχημα. 401 01:10:56,310 --> 01:10:59,250 Μπορώ να σου φέρω άλλο ποτό; 402 01:10:59,670 --> 01:11:01,510 Όχι, είμαι καλά, ευχαριστώ. 403 01:11:01,850 --> 01:11:02,850 Καλά. 404 01:11:04,430 --> 01:11:05,430 Άντερσον. 405 01:11:07,050 --> 01:11:08,470 Έχω ένα... 406 01:11:08,890 --> 01:11:10,310 Μια ακόμα ιστορία να σου πω, σε πειράζει; 407 01:11:11,490 --> 01:11:12,670 Εξαρτάται ποιο είναι το τόλμη. 408 01:11:13,630 --> 01:11:20,350 Λοιπόν, αν κερδίσετε, μπορείτε να αγνοήσετε Το τελευταίο τόλμη της Σελίν. 409 01:11:22,370 --> 01:11:26,310 Καλά. Εντάξει, είναι πολύ απλό ιστορία. Αφορά μια γυναίκα. 410 01:11:27,130 --> 01:11:28,490 Ας την πούμε Κάρμεν. 411 01:14:03,470 --> 01:14:04,910 Πώς ήξερες ότι μου αρέσει να το κάνω αυτό; 412 01:14:06,470 --> 01:14:07,890 Με κατασκοπεύεις; 413 01:14:10,090 --> 01:14:16,730 Ξέρεις, μερικές φορές, στην πραγματικότητα τα περισσότερα την ώρα, σε σκέφτομαι. 414 01:14:17,970 --> 01:14:19,730 Σωστό ή ψέμα; 415 01:14:22,230 --> 01:14:23,230 Αληθής. 416 01:14:24,490 --> 01:14:25,490 Κερδίζεις. 417 01:14:26,170 --> 01:14:27,510 Η επιλογή είναι δική σας τώρα. 418 01:14:30,110 --> 01:14:31,110 σε διαλέγω.